@Barhandar
P.S. Lighting on the original is also way better. This sacrifices actual shadow depth in favor of "lol smooth rendering".

Honestly, this reminds me of cubism and it wouldn't be too bad if it wasn't a horse head on a (blue) human body. Combining the two is horrid.

@Megalith

@Barhandar
Why are the hands human skin colored? A bizarre image from every angle.

They're gloves. She got them from Lyra.

@Megalith
Considering the original, and what looks like hints of seams on the fingers, it's probably intended to be gloves. Terrible choice of color and lighting, though.

@Barhandar
Why are the hands human skin colored? A bizarre image from every angle.

The tags allege it's a redraw. It's probably a redraw of this:

And I don't know about you, but to me the redrawn version looks worse in every single way save that her arms are not twinned in this: the legs are cut off, the anatomy is garbage, the head anatomy is UNBELIEVABLE garbage, the clothes are painted on, the hair is a flat plastic sheet, and the meticulous rendering is a massive downside as it showcases all of the mistakes, fails and failures of the artist.