Landing
Today was a beautiful sunny day. Fluttershy really wanted to fly. She asked me to insure the cloud, just in case… and for good reason. When she flew from one cloud to another, blew strong wind and Fluttershy lost control over the wings. I managed to catch it with a cloud, but at this point has been very frightened. With tears in his eyes and a happy smile that remained in order Fluttershy embraced me as a sign of gratitude. When she clung to me, I felt like hard and fast beats of her heart. When she calmed down, I offered to go home, with what she agreed…
\-
Сегодня был чудесный солнечный день. Флатти очень захотела полетать. Меня она попросила подстраховать облаком, на всякий случай… и не зря. Когда она летела от одного облака к другому, подул сильный ветер и Флатти потеряла управление над крыльями. Я успел поймать её облаком, но она в этот момент уже была очень напугана. Со слезами на глазах и радостной улыбкой, что осталась в порядке, Флатти напрыгнула на меня и обняла в знак благодарности. Когда она прижималась ко мне, я почувствовал как сильно и быстро бьётся её сердце. Когда она успокоилась я предложил пойти домой, с чем она согласилась…