Que puedo decir: esa década daba para perder el Sentido Común en nombre del Glamour y La Moda (y si, explica un poco el hoyo en la Capa de Ozono y el posterior Efecto del "Cambio Climático")

Y con esto, amigas y amigos,esperando que hayan pasado una bonita Navidad, despido este 2021 tan dificil de soportar (la Pandemia, entre otras dificultades) pero le tuvimos los bríos necesarios para soportarlo y llegar hasta aquí… si, los hubo que no lo lograron, mantengámoslos en Nuestros Corazones: ahí siempre vivirán.

Me tomaré mis acostumbradas vacaciones (dificil de hacer: ya tengo varios temas que dibujar en la cabeza) pero espero verles a tod@s y a "everypony" el siguiente año (y, si, esperando que la Pandemia se vea por fin vencida: Rusos, Chinos y Japoneses han dado esperanzas), con más y más locuras en esta Querida y Demente Comunidad.

¡¡¡PASEN TOD@S Y "EVERYPONY" UN FELIZ AÑO NUEVO 2022…!!!

(nos vemos el año próximo… en una semana, más o menos)



What can I say: that decade was enough to lose Common Sense in the name of Glamor and Fashion (and yes, it explains a bit the hole in the Ozone Layer and the subsequent Effect of "Climate Change")

And with this, friends, hoping you have had a nice Christmas, I dismiss this 2021 so difficult to bear (the Pandemic, among other difficulties) but we had the necessary courage to bear it and get here … yes, there were who did not succeed, let us keep them in Our Hearts: they will always live there.

I will take my usual vacations (difficult to do: I already have several themes to draw in my head) but I hope to see everyone and "everypony" next year (and, yes, hoping that the Pandemic is finally defeated: Russians, Chinese and Japanese have given hope), with more and more follies in this Dear and Insane Community.

PASS EVERYONE AND "EVERYPONY" A HAPPY NEW YEAR 2022 … !!!

(see you next year … in a week or so)