(English translation here done by TheOneAJ, see the origin Dutch and English version on DA)
Villain: if you were smart, you might have been able to make a deal with me. It would have involved you being part of my mermaid harem, but now…
Rainbow: (yells in pain as she feels what had once been her prized athletic legs and body shrivel up)
Applejack: (lowers her head in saddness as her fathers hat floats down after her)
Sunset: (looks around herself, frowning at her shriveled up body and limb arms that are shriveling up)
Twilight: (likely the most calm of the group, trying to analyze the situation to come up with a solution, she still fears the state she and her friends are in)
Pinkie: wait! This isn’t what happened to the mermaid! No fair!!!
Rairty: ah… ah… Ah!!! (Rairty keeps her eyes shut tight as she feels her skin becoming wrinkling, refusing to think of what has become of herself as her arms disappear)
Fluttershy: (in tears, her body limps forward as her breasts don’t shrink as much as the rest of her)
Villain: I’m afraid, you all end up as…
Previous >>> https://derpibooru.org/images/2784682
Next/Last>> https://derpibooru.org/images/2784687