Based off and in response to this.

Because there are more egregious issues with this explanation, errors that go FAR beyond what can be excused by in-universe ignorance and CANNOT be said to have been made to improve the work given how unlikable it turned out. (Or how could what actually happened be WORSE such this is an improvement?)

At best it's a wasted opportunity to fix this by explaining just what caused this mess.